10 modi bergamaschi per capire se piaci per davvero al tuo lui

Si sa, non siamo particolarmente espansivi, e nemmeno tanto versati nell'arte del corteggiamento. Come può una donna capire se piace all'oggetto orobico dei suoi desideri? Semplice, si tratta di andare oltre la nostra naturale ritrosia, e interpretare i piccoli segni che sapientemente disseminiamo, in attesa che vengano recepiti. C'è da dire che a volte passano anni, ma anche la pazienza è tra le nostre virtù.

 

1) A l'vé con té a crompà i scarpe

Non esiste sofferenza più grande che accompagnare la persona di cui si è innamorati nella via crucis commerciale degli acquisti. Se il vostro lui lo fa per due volte di fila, è fatta. [Trad. Viene con te a comprare le scarpe]

 

 

2) A l'te scólta per piö de sic menùcc

L'ascolto non fa purtroppo parte delle nostre migliori qualità. Quindi, se state raccontando al ragazzo o all'uomo che vi piace la storia meravigliosa della vostra giornata e lui non se ne va, siete sulla strada giusta. [Trad. Ti ascolta per più di cinque minuti]

 

 

3) A l'mèt “mepiàs” sö la sömeansa del tò gat

I social possono essere un formidabile termometro affettivo. Se lui mette like al vostro gatto, alla pizza che avete mangiato, alla foto con le amiche, alla battuta che vuol essere spiritosa, è cotto. [Trad. Mette MiPiace sulla foto del tuo gatto]

 

 

4) Quando l'parla a l'sömèa bambo

Già non siamo abilissimi nella conversazione. Se poi c'è qualche blocco emotivo, rischiamo di impelagarci in qualche contorta riflessione sull'esistenza che lascia interdetti anche noi stessi. [Trad. Quando parla sembra stupido]

 

 

5) A l'fà 'l bölo

Arrivate e lui, che a malapena guida la bicicletta, improvvisa un'impennata in moto. Oppure si lussa una spalla sfidando a braccio di ferro gli ipotetici rivali. Entrambi sono segni rivelatori. [Trad. Fa il bullo]

 

 

6) A l'te tö per ol cül

«Chi disprezza ama» recita il detto. C'è da dire che questo lo sappiamo fare molto bene, e solo le donne più intelligenti e sofisticate riescono a cogliere, sotto il fango della presa in giro, l'oro della devozione.  [Trad. Ti prende in giro]

 

 

7) A l'sirca de portàt in camporèla

Non equivocate: non sta cercando un goffo approccio sessuale. Il suo è invece un bisogno spirituale di silenzio, di immersione nella natura, di abbeverarsi alla fonte dei valori veri e immutabili. [Trad. Cerca di portarti in camporella]

 

 

8) A l'te dà resù a' se te gh'é tórt

Curiosamente, all'inizio l'uomo fa questo per ingraziarsi la donna. Ma, sfortunatamente, lei pensa che sia il suo atteggiamento naturale, e lo fa felice avendo ragione per tutta la vita. [Trad. Ti dà ragione anche se hai torto]

 

 

9) Te sé fàcia sö bé

Non è un sorpassato atteggiamento maschilistico. Semplicemente, apprezziamo tutto ciò che è costruito a regola d'arte. Perché dovrebbero fare eccezione le donne? [Trad. Sei fatta bene]

 

 

10) A l'ghe arda mia tat ai ótre

Che non guardi del tutto le altre è praticamente impossibile, quindi occorre adottare un raffinato sistema statistico per desumere il suo reale interesse. Una percentuale del 30% è già di buon auspicio. [Trad. Non guarda tanto alle altre]