Commenti su: “Ol teré” (il terreno) e tutte le sue sfumature, in bergamasco

gus

Ol tré, a proposito delle sfumature. Scrivere il bergamasco? L'è malfà, come l'è malfà leggerlo, al pari di tutti i dialetti. Infatti gli studiosi sono più propensi a chiamarlo "parlata": chi lo sa, perchè lo ha imparato in famiglia, parli. E gli altri devono arrangiarsi, perdendo però tante sfumature.